The Endocrinology department deals with hormone-related diseases such as diabetes and thyroid disorders, providing proper diagnosis and treatment.